-
1 диагональная расчалка
1) Aviation: drag wire, drift wire2) Engineering: diagonal wire3) Automobile industry: diagonal bracing4) Makarov: shear wire, shearing wireУниверсальный русско-английский словарь > диагональная расчалка
-
2 диагональная расчалка
adjAv. Diagonalverband (растяжка), Tiefenverspannung (нервюры крыла)Универсальный русско-немецкий словарь > диагональная расчалка
-
3 диагональная расчалка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > диагональная расчалка
-
4 расчалка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расчалка
-
5 расчалка
1) General subject: bracing2) Aviation: bracing truss, cross-brace4) Chemistry: anchor rope, bracing wire5) Construction: back-stay cable, guy cable, guy rope, rope guy, standing rope, temporary guy6) Automobile industry: bracing cable7) Metallurgy: tension member8) Oil: bracing whipstock, guy, guy line, guyline (guy line)9) Aeronautics: stay10) Oil&Gas technology guyline11) Automation: tension bracing12) Makarov: backing stay, backstay, shear wire (диагональная), shearing wire, stiffener bar, stringer, tension bar, tie bar, wind tie -
6 ленточная расчалка
расчалка, ванта — bracing wire
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ленточная расчалка
-
7 несущая расчалка
расчалка, ванта — bracing wire
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > несущая расчалка
-
8 обратная расчалка
расчалка, ванта — bracing wire
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обратная расчалка
-
9 проволочная расчалка
расчалка, ванта — bracing wire
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проволочная расчалка
-
10 drag wire
-
11 drift wire
-
12 drag wire
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > drag wire
-
13 drift wire
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > drift wire
-
14 diagonal wire
Englsh-Russian aviation and space dictionary > diagonal wire
-
15 diagonal bracing
диагональная расчалка; диагональная растяжка; укосина; раскос (рамы) -
16 antidrag wire
Englsh-Russian aviation and space dictionary > antidrag wire
-
17 drag wire
-
18 drift wire
-
19 shear wire
Макаров: диагональная расчалка, расчалка (диагональная) -
20 diagonal brace
1) строит. диагональная растяжка; диагональная расчалка; диагональная связь; диагональная схватка2) строит. раскос ( решётки фермы)3) полигр. косая скобка
- 1
- 2